portugais » espagnol

Traductions de „louro“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

louro [ˈloɾu] SUBST m BOT

louro (-a) [ˈloɾu, -a] ADJ SUBST m (f)

louro (-a)
rubio(-a) m (f)
louro (-a)
güero(-a) m (f) Mex

Expressions couramment utilisées avec louro

folha de louro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Este argumento desenvolveu-se concomitantemente com o nordicismo, segundo o qual a "raça nórdica" de indivíduos louros era inatamente superior à dos outros povos.
pt.wikipedia.org
Há também quem adicione especiarias, entre as mais utilizadas pimenta e folhas de louro.
pt.wikipedia.org
Além do ramos de carvalho e de oliveira, a mais famosa era a coroa de folhas de louro.
pt.wikipedia.org
A estátua central está de pé e segura uma coroa de louros.
pt.wikipedia.org
Louro conta com um censo de 1234 habitantes em 2013.
pt.wikipedia.org
Ela é conhecida pelos nomes populares claraíba, louro-preto, claraibeira, louro de mato grosso, peteribi, louro-branco.
pt.wikipedia.org
Os atletas que ficaram em segundo lugar receberam medalhas de cobre, um ramo de louros e um diploma.
pt.wikipedia.org
Eles tinham como que coroas de louro sobre suas cabeças, mas ainda sobre si pendia uma grande e valiosa coroa.
pt.wikipedia.org
O louro pode sofrer ataques de cochonilhas, insetos que sugam a seiva da planta e geram subprodutos utilizados por algumas formigas.
pt.wikipedia.org
Em algumas receitas, o refogado leva tomate, louro, orégão, cominho, alho e, por vezes, passas de uva.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "louro" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português