Traductions de „menestrel“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

menestrel <-éis> [menesˈtɾɛw, -ˈɛjs] SUBST m

menestrel

trovador m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Quando o exército otomano ia para a guerra, era acompanhado por dervixes e menestréis, para providenciarem apoio religioso e entretenimento.

pt.wikipedia.org

Os menestréis tocavam música para o senhor e os nobres da corte.

pt.wikipedia.org

Ele é considerado o "pai dos menestréis americanos".

pt.wikipedia.org

Lentamente, o jogo começou a ser aceito pela nobreza, sendo considerado um entretenimento apropriado para cavaleiros, soldados, cruzados e menestréis.

pt.wikipedia.org

Os menestréis ficavam sentados numa varanda estreita, geralmente com um corrimão ou balaustrada.

pt.wikipedia.org

O príncipe foi equipado com brinquedos e confortos, incluindo sua própria trupe de menestréis.

pt.wikipedia.org

Um rio cronológico de música e tempo, abarca os domínios da música clássica, da música folk, dos menestréis, jazz, country, pop e o rock contemporâneo.

pt.wikipedia.org

Suas pinturas tinham uma grande representação de espíritos, seres fantásticos, menestréis e coisas muito comuns em livros de tema fantástico.

pt.wikipedia.org

Os shows de menestréis eram uma forma muito popular de teatro que envolvia brancos e negros com rosto negro, retratando negros enquanto faziam coisas humilhantes.

pt.wikipedia.org

Dylan a descreveu como sendo "uma música de menestrel".

pt.wikipedia.org