Traductions de „minar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

minar [miˈnar] VERBE trans

1. minar MILIT:

minar

minar

2. minar projeto:

minar

minar

minar as energias de alguém fig

minar las energías de alguien

3. minar água:

minar

extraer

Expressions couramment utilisées avec minar

minar as energias de alguém fig

minar las energías de alguien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Eles também procuraram minar as fortificações por meio de túneis e minas.

pt.wikipedia.org

Máquinas especiais combinam efetivamente a detecção e remoção de minas em uma única operação.

pt.wikipedia.org

O uso de rodas de água montadas de forma sequencial e empilhadas era comum nas minas romanas.

pt.wikipedia.org

Estas linhas eram caminhos de ferro industriais que conectavam as minas com os centros de transporte próximos, geralmente canais ou outras vias de água.

pt.wikipedia.org

O protocolo regula, mas não proíbe, as minas terrestres.

pt.wikipedia.org

As minas menores também têm maior histórico de acidentes.

pt.wikipedia.org

Isto permitiu a libertação de prisioneiros, o regresso dos refugiados e à remoção de minas terrestres, mas não trouxe a independência.

pt.wikipedia.org

No entanto também pode ser utilizado contra aviões e helicópteros, embarcações e outras pequenas locomoções marítimas, alvos na costa litorânea e minas flutuantes.

pt.wikipedia.org

A definição define a contrapropaganda pelo uso da mídia de radiodifusão e sua intenção de minar o uso tendencioso do mesmo meio pelos adversários.

pt.wikipedia.org

Em termos simples a batalha teve como vencedor as minas de carvão, e seus associados.

pt.wikipedia.org