Traductions de „minar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

minar VERBE trans

1. minar MILIT:

minar

verminen

minar

Minen legen in

2. minar (projeto):

minar

untergraben

minar

zu Fall bringen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Estas linhas eram caminhos de ferro industriais que conectavam as minas com os centros de transporte próximos, geralmente canais ou outras vias de água.

pt.wikipedia.org

Das forças neo-zelandesas, 41 homens morreram e 151 ficaram feridos devido às minas alemãs.

pt.wikipedia.org

Hoje, permanecem vastos vestígios das minas, agora transformados em museus.

pt.wikipedia.org

No passado, estas máquinas eram aplicadas tanto na remoção de minas como na desminagem, mas agora são geralmente usadas apenas para desminagem.

pt.wikipedia.org

Acompanhou o sogro nas minas, como sócio e futuro sucessor.

pt.wikipedia.org

A maioria desses aviões e helicópteros são utilizados em operações de guerra anti-submarino e de minas.

pt.wikipedia.org

Os prisioneiros trabalharam nas minas de sal e muitos deles morreram.

pt.wikipedia.org

A definição define a contrapropaganda pelo uso da mídia de radiodifusão e sua intenção de minar o uso tendencioso do mesmo meio pelos adversários.

pt.wikipedia.org

Isto limitou os avanços das tropas, e minas terrestres foram levadas e espalhadas pelas inundações em torno da região.

pt.wikipedia.org

Máquinas especiais combinam efetivamente a detecção e remoção de minas em uma única operação.

pt.wikipedia.org