Traductions de „mortalha“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

mortalha [morˈtaʎa] SUBST f (de cadáver)

mortalha

mortaja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Tradicionalmente usa-se uma mortalha simples, branca, com um caixão sem enfeites ou verniz de madeira comum.

pt.wikipedia.org

De facto, o sangue é muitas vezes visto perpassando da boca e nariz quando um vampiro era visto no seu caixão ou mortalha, e o olho esquerdo fora deixado aberto.

pt.wikipedia.org

Ele descobriu a mortalha no túmulo e foi embora imaginando o que poderia ter acontecido.

pt.wikipedia.org

Imediatamente após o falecimento, era usual que se pusesse a mortalha no defunto, evitando, assim, que este se tornasse inflexível e impossibilitasse o trabalho.

pt.wikipedia.org

Um filtro de cigarro é uma das partes que constituem a maioria dos cigarros, em conjunto com o tabaco, mortalha, adesivos e outros eventuais dispositivos, como cápsulas.

pt.wikipedia.org

Nele, a bomba cobre o planeta com uma mortalha durante 93 anos, provocando a extinção da espécie humana.

pt.wikipedia.org

Um pequeno número de esqueletos estavam em longas cistas, mas a maioria eram enterros de mortalha simples.

pt.wikipedia.org

Frequentemente os sudários serviam como mortalha em tempos antigos.

pt.wikipedia.org

Essa tática viria a ferir fundamentos financeiros da empresa e lançou uma mortalha negativo sobre seus ganhos.

pt.wikipedia.org

Constatou-se que seu cabelo ruivo e sua mortalha ainda estavam intactos.

pt.wikipedia.org