Traductions de „naquilo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

naquilo [naˈkilu]

naquilo = em + aquilo, aquilo

Voir aussi : aquilo

aquilo [aˈkilu] PRON dém

aquilo

aquello

aquilo que...

aquello que...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O desenvolvimento do pensamento lateral pode ser exercitado - pense naquilo que voce esta fazendo agora, imagine formas diferentes (e viáveis), de fazer melhor.

pt.wikipedia.org

Subir de nível faz com que fiquem geralmente mais fortes ou melhor naquilo que fazem.

pt.wikipedia.org

Este conceito de solução é usualmente baseado naquilo que é requerido pelas normas de racionalidade.

pt.wikipedia.org

O palácio situa-se naquilo que era antes a imensa quinta senhorial.

pt.wikipedia.org

A menina assim o fez e, como apareceu, de súbito, a falar na sua aldeia, todos acreditaram naquilo que a menina lhes tinha transmitido.

pt.wikipedia.org

Acima de todo o complexo, destaca-se uma grande estrela situada naquilo que seria a parte mais alta do edifício.

pt.wikipedia.org

E perguntando-lhe ele testemunha que vinha a dizer naquilo?

pt.wikipedia.org

A primeira..., naquilo em que começou, criando o mundo e tudo aquilo que ele contém para mover a matéria...

pt.wikipedia.org

Você escreve para tentar fazer com que as pessoas acreditem naquilo que você quer que elas acreditem.

pt.wikipedia.org

Em vez disso, os voluntários trabalham individualmente naquilo em que estão interessados ou que têm disponível.

pt.wikipedia.org