Traductions de „negociar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

I . negociar [negosiˈar] VERBE trans

negociar

negociar

negociar a. c. com alguém

negociar algo con alguien

II . negociar [negosiˈar] VERBE intr

negociar

negociar

Expressions couramment utilisées avec negociar

negociar a. c. com alguém

negociar algo con alguien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O disco foi gravado de maneira independente, com um baixo orçamento, tendo custado na época apenas 2000 libras, e depois negociado com as gravadoras.

pt.wikipedia.org

Ele trouxe ordens ao vice-rei para negociar uma solução pacífica.

pt.wikipedia.org

Em 19 de junho de 1992, os militares forçaram-no a renunciar ao cargo após negociar, sem êxito, um quadro das sanções econômicas haitianas.

pt.wikipedia.org

Uhtred é enviado para negociar o preço, e aproveita para descobrir o tamanho do exército reunido e avaliar suas defesas.

pt.wikipedia.org

O clube estava há cinco anos negociando o seu retorno ao campeonato.

pt.wikipedia.org

Essa derrota repercutiu de maneira negativa nos aliados, fazendo com que alguns deles optassem por negociar a paz com os paraguaios.

pt.wikipedia.org

Após o sorteio foi permitido que as escolas negociassem a troca de posições dentro de cada noite.

pt.wikipedia.org

Tinha como diferencial a forma de negociar, fruto de uma antiga prática cultural, aonde se economizava através de "pechinchas".

pt.wikipedia.org

Sua função é representar os interesses do autor da obra, negociando direitos autorais e demais cláusulas contratuais diante das editoras.

pt.wikipedia.org

Carter foi finalmente negociado no meio da temporada, terminando seu mandato de seis anos.

pt.wikipedia.org