Traductions de „oca“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

oca [ˈɔka] SUBST f (cabana)

oca

cabaña f

Expressions couramment utilisées avec oca

ele é um cabeça oca

es un cabeza hueca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A estátua não é oca, mas feita de um metal caro usando uma técnica tecnicamente avançada, a de cera perdida.

pt.wikipedia.org

Essas "balas de ponta oca" funcionavam bem em animais de pele fina, mas tendiam a se desfazer em animais maiores, resultando em penetração insuficiente.

pt.wikipedia.org

Uma cavidade oca e necrose associada são frequentemente encontradas no centro do tumor.

pt.wikipedia.org

Os pássaros conseguem apagar o fogo, abrindo buracos nas nuvens para fazer chover, embora a árvore oca pereça nas chamas.

pt.wikipedia.org

Ela é ligeiramente recheada (preenchida com um tecido felpudo) e com o passar do tempo fica oca.

pt.wikipedia.org

Em todas as formas o zigoto fertilizado divide-se (clivagem) para formar uma esfera oca chamada blástula, que então sofre rearranjo e diferenciação celular.

pt.wikipedia.org

As células destacadas de ambos esses aglomerados se expandem, formando, cada qual, uma bolsa oca.

pt.wikipedia.org

Embora seja frequentemente o caso, matrizes de distância não se restringem a ser oca - ou seja, eles podem ter entradas não zeradas na diagonal principal.

pt.wikipedia.org

Em insetos, a probóscide é uma estrutura oca, correspondente ao prolongamento do aparelho bucal, que então funciona como sugador, ou picador-sugador.

pt.wikipedia.org

A árvore jovem sai vitorioso, mas a árvore oca revida, iniciando um incêndio.

pt.wikipedia.org