portugais » espagnol

Traductions de „ofensivo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

ofensivo (-a) [ofẽjˈsivu, -a] ADJ

ofensivo (-a)
ofensivo(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Continuou a lançar operações ofensivas e contra-ataques e ainda conseguiu várias vitórias menores contra as forças de segurança.
pt.wikipedia.org
Após combates violentos, os japoneses recuaram, mas decidiram partir para a ofensiva novamente na noite seguinte.
pt.wikipedia.org
A primeira fase ofensiva (1640-1646), a segunda fase defensiva (1646-1660) e terceira (1660-1668).
pt.wikipedia.org
Por outro lado, a ofensiva húngara perdeu força e sua manutenção foi difícil.
pt.wikipedia.org
Esta ofensiva limitava o apoio dado pelos blindados e foi direccionado contra as extensas defesas soviéticas.
pt.wikipedia.org
As comunicações continuaram cortadas, havia mais tropas para alimentar e os reforços não eram suficientes para retomar a ofensiva.
pt.wikipedia.org
Algumas fontes dizem que a ofensiva azeri teve apoio material turco.
pt.wikipedia.org
Trata-se de uma postura de vocação defensiva e que proporciona bloqueios; serve ainda para defender a base moroashi dachi contra ofensivas à perna frontal.
pt.wikipedia.org
Os americanos, com uma posição mais vantajosa no campo, seguraram a ofensiva e contra-atacaram.
pt.wikipedia.org
Em termos gerais, a ciência militar considera três níveis de atuação ofensiva e defensiva: o estratégico, o tático e o operacional.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "ofensivo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português