Traductions de „patrulhar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

I . patrulhar [patɾuˈʎar] VERBE trans

patrulhar

patrullar

patrulhar fig

censurar

II . patrulhar [patɾuˈʎar] VERBE intr

patrulhar

patrullar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Sempre que as patrulhas nazis vinham em busca, escondiam-nos no campo.

pt.wikipedia.org

Os barcos de patrulha tentaram "esbarrar" contra os barcos sul-coreanos.

pt.wikipedia.org

Um helicóptero desdobrado do cruzador supostamente recebeu tiros de armas pequenas de navios de patrulha iranianos observados de grandes altitudes.

pt.wikipedia.org

Construiu um patacho, um pequeno, porém veloz barco à vela, adequado para patrulhar a costa.

pt.wikipedia.org

A polícia passou a patrulhar a redação do jornal para protege-la contra possíveis ataques.

pt.wikipedia.org

Estes veículos foram vendidos de 1969 até o final de 1979, e foram utilizados principalmente como patrulhas da fronteira alemã.

pt.wikipedia.org

Os vigias ficavam acomodados em quartéis específicos e patrulhavam regularmente as ruas, especialmente à noite, buscando qualquer sinal de fogo sem supervisão ou acidental.

pt.wikipedia.org

A sua missão consistia em patrulha marítima e reconhecimento aéreo.

pt.wikipedia.org

Nesse período dá-se uma enorme expansão do número de corvetas, navios de patrulha e lanchas de desembarque destinados a apoiar as operações anfíbias.

pt.wikipedia.org

Além disso, grande parte das críticas figurava como um clamor pela volta das patrulhas a pé.

pt.wikipedia.org