Traductions de „pau-brasil“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

pau-brasil <paus-brasil, paus-brasis> [ˈpaw-bɾaˈziw, ˈpawz-bɾaˈzis] SUBST m

pau-brasil

palo m de Brasil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esse brasão consistia em um pau-brasil, de verde, encimado por uma cruz latina, de preto, em escudo em forma de cálice.

pt.wikipedia.org

Os potiguares fizeram seus primeiros contatos com o mundo ocidental através do comércio de pau-brasil com franceses e espanhóis.

pt.wikipedia.org

Transportavam materiais de construção para o interior e voltavam para o litoral carregados com pau-brasil e produtos agrícolas produzidos nas lavouras interioranas.

pt.wikipedia.org

Dentre as espécies dessa floresta são encontrados o pau-brasil, jacarandá, cedro, etc.

pt.wikipedia.org

Sua flora é heterogênea e ruderal, com aroeiras-salsas, paus-ferros eucaliptos além de plantas ameaçadas de extinção, como o pau-brasil e o cedro.

pt.wikipedia.org

Ativista, engajou-se na defesa da preservação das dunas das praias e da reserva de pau-brasil do balneário fluminense e do casario da cidade histórica mineira.

pt.wikipedia.org

O pau-brasil foi o principal alvo de extração e exportação dos exploradores que colonizaram a região, no início da colonização pelos europeus.

pt.wikipedia.org

Tinha solo de ótima qualidade para o cultivo da cana, muitos rios e muita madeira pau-brasil.

pt.wikipedia.org

Sua principal riqueza era o açúcar, sendo além disso produzidos, embora em menor escala, mandioca, fumo e milho; couros, peles e pau-brasil eram exportados.

pt.wikipedia.org

No primeiro momento, que vai de aproximadamente de 1500 a 1533 só haviam os nativos, os traficantes de pau-brasil e seus guarda-costas.

pt.wikipedia.org