Traductions de „pelego“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

pelego [peˈlegu] SUBST m

1. pelego péj (agente infiltrado em sindicato):

pelego

representante del gobierno infiltrado en un sindicato

2. pelego fig (capacho):

pelego

felpudo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O conjunto que forma o arreio é constituído da sela, estribo, antolhos, suador, bridão, pelego, cabresto, rédeas, armação, cabeçada,embocadura e a manta (e opcionalmente, a chebraica).

pt.wikipedia.org

Os pelegos foram os que aceitaram os acordos, e voltaram ao trabalho em regime de quase escravidão.

pt.wikipedia.org

Dessa fase ainda restam resquícios no movimento sindical brasileiro, com sindicatos pelegos, que refletem em uma crise de representatividade do movimento.

pt.wikipedia.org

Os sindicatos são hoje grandes aparatos financeiros, verdadeiros órgãos públicos administrados por pelegos e políticos, todos a usar o trabalhador.

pt.wikipedia.org