Traductions de „pontilhão“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

pontilhão <-ões> [põwʧiˈʎɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

pontilhão

puente m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A antiga ferrovia é outra visita imperdível, com seus túneis e pontilhões.

pt.wikipedia.org

Teve inicio em dezembro de 2011 e traz os seguintes serviços: canal em concreto, pontilhões, pavimentação, calçadas laterais, iluminação e arborização.

pt.wikipedia.org

Assim, o antigo pontilhão acabou implodido em 30 de abril daquele ano.

pt.wikipedia.org

Dentre os resquícios da extinta ferrovia, a cidade mantém os antigos pontilhões de ferro, túneis e antigas estações ferroviárias preservadas.

pt.wikipedia.org

O rejeito também arrastou e jogou abaixo dois pilares de um pontilhão e cerca de cem metros de linha de trem.

pt.wikipedia.org

Rebecca observa que é hora de abandonar a luta, convida-o a irem até o pontilhão que ele tanto evita.

pt.wikipedia.org

Atualmente, a ferrovia e seus pontilhões e túneis são patrimônios históricos do distrito, bastante frequentados por turistas, onde contam com uma belíssima paisagem vista do alto das montanhas capixabas.

pt.wikipedia.org

Um pontilhão numa descida ao final de uma curva, com passagem para apenas um veículo.

pt.wikipedia.org

As tropas federais, antecipando um ataque paulista, haviam cortado as linhas da estrada de ferro e destruíram os pontilhões, a fim de evitar avanço das forças paulistas.

pt.wikipedia.org

Sobre a peça que une os dois pilares, uma espécie de pontilhão vertical apoia a cumeeira.

pt.wikipedia.org