Traductions de „preconceitos“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

despido de preconceitos

desprovisto de prejuicios

livre de preconceitos

libre de prejuicios

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A magia ocidental moderna desafiou preconceitos amplamente difundidos sobre a religião e espiritualidade contemporâneas.

pt.wikipedia.org

Isto contribuiu bastante para a disseminação de preconceitos e discriminação da atividade.

pt.wikipedia.org

O olhar contemporâneo do filme sobre o mundo rural, não apresenta paternalismo ou preconceitos ideológicos.

pt.wikipedia.org

Após conversarem, ele decidiu provar que se arrependeu de seus preconceitos, e aceitou adotar esta menina negra e órfã.

pt.wikipedia.org

A finalidade da medida era desmistificar estórias e preconceitos em relação ao caratê e realçar seus caracteres didático e marcial.

pt.wikipedia.org

A mulher que sabe o que quer e que é livre de preconceitos e ideias preconcebidas.

pt.wikipedia.org

Essa intensa devoção não impedia que fortes preconceitos florescessem entre as irmandades, espelhando a sociedade rigidamente estratificada e escravocrata do período.

pt.wikipedia.org

A imperatriz era, provavelmente, a monarca mais antissemita de sua época, tendo herdado todos os preconceitos tradicionais de seus antepassados e adquirido novos.

pt.wikipedia.org

Segundo, porque nelas aparece, sem preconceitos nem complexos, esta abstração original e fecunda.

pt.wikipedia.org

Estava cheio de preconceitos e não foi bem instruído como advogado.

pt.wikipedia.org