Traductions de „preferir“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

preferir [pɾefeˈɾir]

preferir irrég VERBE trans:

preferir

preferir

eu prefiro café a chá

prefiero el café al té

ele preferiu ficar em casa

prefirió quedarse en casa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Voduns não usam roupas luxuosas, não gostam de roupas de festa e, geralmente, preferem a boa e velha roupa de ração.

pt.wikipedia.org

Glen preferia passar mais tempo com sua família, então foi despedido.

pt.wikipedia.org

Tosas são recomendadas a cada 6 a 10 semanas, dependendo de como o dono prefere a aparência do cão.

pt.wikipedia.org

Sendo ele próprio um pouco imoral, preferia a companhia de pessoas divertidas e sagazes independentemente da sua ideologia ou origem.

pt.wikipedia.org

Hitchcock preferia filmar em estúdios pois podia controlar o ambiente.

pt.wikipedia.org

O novo presidente, que já tinha uma viagem agendada, preferiu discursar à nação em cadeia de rádio e televisão.

pt.wikipedia.org

Nesta região, prefere desertos arenosos ou rochosos, mas também pode ser encontrada em estepes semi-áridas e matos esparsos.

pt.wikipedia.org

Poe recusou-se a olhar a face morta da esposa, dizendo que preferia lembrar dela viva.

pt.wikipedia.org

Sabe-se no entanto que vivia no litoral alimentando-se de peixes, preferindo costas rochosas e ilhas costeiras.

pt.wikipedia.org

Se você preferir acomodações auto-suficientes, procure apartamentos em alguns dos locais mais populares da cidade.

pt.wikipedia.org