Traductions de „presidiário“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

presidiário (-a) [pɾeziʤiˈaɾiw, -a] SUBST m (f)

presidiário (-a)

presidiario(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A expressão "chain gang" (literalmente, quadrilha da corrente) é usado no filme com o significado de "trabalhos forçados", realizados por presidiários acorrentados o tempo todo.

pt.wikipedia.org

No contexto das suas visitas estes jovens vão propagar entre os presidiários ideais do marxismo.

pt.wikipedia.org

Em 2004, saiu da prisão e continuou escrevendo, dando aulas e palestras e ministrando cursos e oficinas para presidiários.

pt.wikipedia.org

Parece, contudo, que chegamos ao fim da linha no que diz respeito à expansão de populações presidiárias.

pt.wikipedia.org

Nele a cantora representa uma presidiária que inicia uma rebelião em um presídio feminino.

pt.wikipedia.org

Um presidiário lê notícia do jornal sobre o falecimento de um milionário e tenta enganar a família, dizendo-se amigo do falecido.

pt.wikipedia.org

Negrão ficou impressionado com o altíssimo índice de presidiários contaminados (segundo ele, 16% naquele ano).

pt.wikipedia.org

Os primeiros colonos eram na grande maioria presidiários e seus guardas militares, com a missão de desenvolver a agricultura e outras atividades.

pt.wikipedia.org

Classificado como prisão sanatório, possuía um espaço de reclusão para presidiários doentes com tuberculose de outras cadeias.

pt.wikipedia.org

Autorizou a contratação de trabalhadores assalariados, que substituíram os presidiários.

pt.wikipedia.org