Traductions de „presilha“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

presilha [pɾeˈziʎa] SUBST f (de cabelo)

presilha

horquilla f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O processo de estampagem criava uma borda estendida que forma um quadro com um presilha para rosqueamento; as bracteatas frequentemente aparecem em túmulos como um colar feminino.

pt.wikipedia.org

O para-brisas se dobrava para frente, e com duas presilhas era novamente fixado na posição vertical.

pt.wikipedia.org

A empresa também lançou uma premiada presilha de manga com botão e o "gancho" nas costas das camisas.

pt.wikipedia.org

A presilha da corda lateral é então solta e a bola balança como um pêndulo para atingir a estrutura.

pt.wikipedia.org

Uma pequena rede de cabelos divida em varias partes e tamanhos fixadas com presilhas.

pt.wikipedia.org

A moeda está colocada numa presilha que permite que ela seja usada como jóia e tem uma inscrição no anverso (parte da frente), circundando uma figura vestida num robe.

pt.wikipedia.org

Trazia ainda, sobre a cabeleira, um chapéu desabado dos dois lados adornado com plumas brancas, com botão e presilha de diamantes.

pt.wikipedia.org

Alamar é uma representação do torçal, um “termo empregado para designar a presilha que mantém atada a capa de asperges.

pt.wikipedia.org

Os equipamentos do levantamento básico seguem especificações e são uma barra de aço, discos (ou anilhas) e colares (ou presilhas), para fixar os discos na barra.

pt.wikipedia.org

A presilha da fuselagem e o par de presilhas internas podem ser utilizadas para carregar tanques de combustíveis extras para aumentar o alcance da aeronave.

pt.wikipedia.org