Traductions de „presidiário“ dans le dictionnaire portugais » allemand

presidiário (-a) SUBST m (f)

presidiário (-a)

Häftling m

presidiário (-a)

Strafgefangene(r) f(m)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Parece, contudo, que chegamos ao fim da linha no que diz respeito à expansão de populações presidiárias.

pt.wikipedia.org

A última função é a simbólica, em que se confere uma mancha ao presidiário, uma marca inclusive após cumprir sua pena.

pt.wikipedia.org

A sua vida muda após conhecer um ex-presidiário que luta para se tornar uma estrela do rap.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, para retratar a vida de presidiários, vestiu-se de mendigo e permitiu que o prendessem.

pt.wikipedia.org

Valjean é marginalizado por todos que encontra por ser um ex-presidiário, sendo expulso de todas as estalagens.

pt.wikipedia.org

Entretanto, o supervisor deve fazê-lo com pouquíssimos recursos, na grande maioria das vezes insuficientes para o reestabelecimento da vida do ex-presidiário.

pt.wikipedia.org

Pelo descaso do governo, no ano de 1992 houve uma intensa rebelião que terminou com 111 presidiários mortos.

pt.wikipedia.org

Classificado como prisão sanatório, possuía um espaço de reclusão para presidiários doentes com tuberculose de outras cadeias.

pt.wikipedia.org

O dependente deve comprovar trimestralmente a condição de presidiário do segurado.

pt.wikipedia.org

No contexto das suas visitas estes jovens vão propagar entre os presidiários ideais do marxismo.

pt.wikipedia.org