Traductions de „quarto e sala“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

quarto e sala <quarto(s) e salas> [ˈkwartu iˈsala] SUBST m

quarto e sala

piso con un salón y un dormitorio

sala e quarto <sala(s) e quartos> [ˈsala i ˈkwartu] SUBST m

sala e quarto

piso m con un salón y un dormitorio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A maior parte da gompa consiste em quartos e salas incrustados na rocha das escarpas, alguns escavados pelo homem, outros aproveitando cavernas naturais.

pt.wikipedia.org

Estes três núcleos que constituem a construção – serviços, quartos e sala - são articulados através de um eixo, um corredor, a partir do qual se tem acesso a cada um deles.

pt.wikipedia.org

Serra nasceu em uma pequena casa de quarto e sala, geminada a outras 24, em uma rua sem saída, onde ele tinha que dormir na sala.

pt.wikipedia.org

No terceiro andar estão os quartos e salas de estudo.

pt.wikipedia.org

A torre também possui quartos e salas à prova de fogo e com abrigos e saídas de emergência.

pt.wikipedia.org

Entre quartos e salas, possui 138 divisões divididas pelos seus dois andares.

pt.wikipedia.org

As cabanas de pastor tinham uma cozinha, sala de jantar, quarto e sala de estar todos ligados em um único espaço.

pt.wikipedia.org

Havia do "balão pequeno", de quarto e sala, ao "balão grande", de três quartos.

pt.wikipedia.org

O menor pode ter apenas um cômodo; o maior, vários quartos e salas.

pt.wikipedia.org

Esta organização de salas públicas e de recepção no andar mais baixo, com quartos e salas mais privadas por cima, sobreviveu sem alterações.

pt.wikipedia.org