Traductions de „quartos“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

quartos [ˈkwartus] SUBST m plur

quartos

cadera f

dois-quartos [ˈdojs-ˈkwartus] SUBST m inv (apartamento)

dois-quartos

piso m con dos dormitorios

I . três-quartos [ˈtɾes-ˈkwartus] inv ADJ

três-quartos meia, saia:

três-quartos

tres cuartos inv

II . três-quartos [ˈtɾes-ˈkwartus] inv SUBST m (apartamento)

três-quartos

piso m con tres dormitorios

Expressions couramment utilisées avec quartos

meia três quartos (joelhos)

media f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Além de seus magníficos quartos, o museu apresenta muitas apresentações, palestras, exposições e eventos especiais ao longo do ano.

pt.wikipedia.org

Mais de três quartos dessas mortes foram causadas pela doença arterial coronária e por acidentes vasculares cerebrais.

pt.wikipedia.org

As fracções são também divididas em meios, quartos e oitavos.

pt.wikipedia.org

Uma vez que o mercado de computadores pessoais estava estabilizado, jovens programadores em seus quartos criaram a essência da indústria de jogos para jovens.

pt.wikipedia.org

Esta área era protegida por muros altos e era cerca de três quartos de uma milha de comprimento por um quarto de milha de profundidade.

pt.wikipedia.org

Além de 2 hotéis boutique somando 400 quartos e uma zona comercial de entretenimento de 50.000 m².

pt.wikipedia.org

O piso térreo foi ocupado, na sua totalidade, por salas de serviço: cozinha, hall dos criados, lavandaria, quartos do mordomo e da governanta, e muitas outras.

pt.wikipedia.org

Dos mais de 200 salas, quatro quartos de recolhimento principais e um teatro estavam disponíveis para funções reais, bailes e ocasiões de estado.

pt.wikipedia.org

Esta organização de salas públicas e de recepção no andar mais baixo, com quartos e salas mais privadas por cima, sobreviveu sem alterações.

pt.wikipedia.org

O filme tem uma abordagem minimalista: consiste inteiramente em cenas entre os dois em quartos de hotel.

pt.wikipedia.org