Traductions de „querida“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

querido Nélson/querida Ana

querido Nélson/querida Ana

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Quando a mão dela repousou sob a minha cabeça, falei por todos nós à querida mãe - e ela respondeu (...).

pt.wikipedia.org

Ela canta que o seu amante gradualmente afastou-se dela e voltou coisas que mantiveram querida.

pt.wikipedia.org

Aparecia com namorados na mídia e era muito querida pelo público.

pt.wikipedia.org

Pedi-lhe mil vezes que me levasse, e ouvi sua voz querida pela primeira vez.

pt.wikipedia.org

Tão querida pelo protagonista, desde o início do tratamento a obra, bem como qualquer ato de violência, passa a lhe causar paralisia, náusea e dor.

pt.wikipedia.org

Caracterizada como doce e um tanto ingênua, ela é muito querida pelos personagens principais.

pt.wikipedia.org

Nunca foi executada ao vivo, apesar de muito querida pelos fãs.

pt.wikipedia.org

Já repararam como os homens que se relacionam com outros homens têm verdadeira idolatria pela imagem da sua mãezinha querida?

pt.wikipedia.org

Porém, no fim das contas, ela sempre retoma a missão: encontrar sua querida amiga.

pt.wikipedia.org

Perdoa-me querida e adorada esposa, atendendo à pureza de minhas intenções, ao patriótico intuito que me inspirou.

pt.wikipedia.org