Traductions de „refrões“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

refrões [xeˈfɾõjs] SUBST m

refrões pl de refrão

Voir aussi : refrão

refrão <-ões> [xeˈfɾɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

1. refrão (provérbio):

refrão

refrán m

2. refrão (estribilho):

refrão

estribillo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Algumas séries de hieróglifos repetem-se como refrões, sugerindo um hino religioso.

pt.wikipedia.org

Além do mais, versos, refrões e fade-out foram incorporados às músicas, o que gerava um grande contraste em relação aos outros álbuns da banda.

pt.wikipedia.org

A banda desenvolveu um som que se baseava em contrastes dinâmicos, muitas vezes entre versos calmos e barulhentos, e refrões pesados.

pt.wikipedia.org

Eram refrões da cultura de bar e dos próprios jogadores.

pt.wikipedia.org

As principais características formais são versos, refrões e pontes.

pt.wikipedia.org

Formada em outubro de 1995, foi uma das primeiras bandas de metalcore a acrescentar elementos melódicos e vozes limpas nos refrões.

pt.wikipedia.org

Durante toda a música, inclui dois versos, três refrões, uma seção de ponte e um encerramento.

pt.wikipedia.org

Sua música utiliza uma mistura dinâmica proeminente de baterias, versos calmos e refrões estrondosos, inspirados no modelo da música grunge.

pt.wikipedia.org

Começa por cantar refrões de outros artistas e só depois cria a sua própria música enquanto rapper em língua crioula.

pt.wikipedia.org

Musicalmente, é inspirado em electropop e synthpop dos anos 80, incorporando música de dança e refrões suaves.

pt.wikipedia.org