Traductions de „relevo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

relevo [xeˈlevu] SUBST m

relevo

relieve m

pôr a. c. em relevo

poner algo de relieve

alto-relevo <altos-relevos> [ˈawtu-xeˈlevu] SUBST m

alto-relevo

altorrelieve m

baixo-relevo <baixos-relevos> [ˈbajʃu-xeˈlevu] SUBST m

baixo-relevo

bajorrelieve m

Expressions couramment utilisées avec relevo

pôr a. c. em relevo

poner algo de relieve

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O bairro possui um relevo majoritariamente plano e de baixa altitute (17 - 30 m).

pt.wikipedia.org

Como bem sabemos, quanto mais alto e o relevo, mais fria é a temperatura.

pt.wikipedia.org

Ingressou então na direcção do partido, ocupando lugar de relevo entre os seus dirigentes nacionais.

pt.wikipedia.org

Este papel fez com que o ator conseguisse trabalhar em projetos de relevo durante as décadas de 1980 e 1990.

pt.wikipedia.org

Originalmente os relevos eram parcialmente coloridos com tinta ou mosaico, mas só vestígios dessa policromia sobrevivem.

pt.wikipedia.org

O bairro, na costa oeste da ilha, possui uma área de 3,2 km², um relevo acidentado, situando-se a aproximadamente 9 km do centro da cidade.

pt.wikipedia.org

Os relevos modelados ganham a profundidade de paisagens, desenvolvendo-se em círculos e espirais.

pt.wikipedia.org

Entre suas maiores qualidades, está a área verde ao longo do bairro, bem como sua vizinhança tranquila e seu relevo, cercado por montanhas.

pt.wikipedia.org

Entre dos elementos florais, rosas, margaridas, e vários tipos de flores podem ser avistados, incluindo um relevo da flor indígena chalchihuite.

pt.wikipedia.org

E neles tudo serve de pretexto ao artista para dar relevo ao valor das relíquias.

pt.wikipedia.org