portugais » espagnol

Traductions de „repressivo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

repressivo (-a) [xepɾeˈsivu, -a] ADJ

repressivo (-a)
represivo(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Especialmente após o sequestro do embaixador norte-americano, a escalada repressiva trouxe baixas severas para a luta armada.
pt.wikipedia.org
A pobreza estava então a aumentar num país governado desde 1966 por um regime militar corrupto e repressivo.
pt.wikipedia.org
Dente por dente, que chamou a atenção dos agentes repressivos.
pt.wikipedia.org
As mulheres brancas tinham exclusivamente a franquia e a liberdade de movimento, mas também eram limitadas pelas leis sexualmente repressivas.
pt.wikipedia.org
Roberts disponibilizou a guarda do estado para reprimir as greves de ambas companhias e tentou organizar uma força policial repressiva no estado.
pt.wikipedia.org
Por outro lado, o mandado de segurança é de espécie repressiva quando sua propositura tem como objetivo a reparação de uma lesão já acontecida.
pt.wikipedia.org
Outro grupo social que foi alvo do ataque repressivo do presidente foram os operários.
pt.wikipedia.org
Gomes declara que os pais lhe tinham dado uma educação repressiva e que as mulheres eram cidadãs de segunda categoria, sem liberdade.
pt.wikipedia.org
O regime termina a campanha eleitoral "com uma vaga repressiva tremenda".
pt.wikipedia.org
Os catalães condenariam a atitude repressiva do governo espanhol.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "repressivo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português