Traductions de „revidar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

revidar [xeviˈdar] VERBE trans

revidar

responder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A violência iniciada pelos portugueses foi revidada com mais violência pelos brasileiros.

pt.wikipedia.org

A força de vontade exigida para a retirada da própria vida expressava orgulho, revidando o suposto ultraje e afastando o fracasso.

pt.wikipedia.org

Este ato foi prontamente revidado com o uso de força bruta pelas autoridades portuguesas.

pt.wikipedia.org

Dewey revidou as críticas, defendendo que o objetivo do pragmatismo não é chegar a um objetivo último supersantificado - isso é absolutismo.

pt.wikipedia.org

Defendia tenazmente os índios, chegando a não deixar seus homens revidarem quando ameaçados ou atacados.

pt.wikipedia.org

Ele tentou um chute, defendido pelo adversário, que revidou com golpes.

pt.wikipedia.org

Eles considerariam que rir de outras pessoas faz parte da vida cotidiana e, se outras pessoas não gostam de ser ridicularizadas, devem apenas revidar.

pt.wikipedia.org

Vários personagens não-combatentes podem revidar contra unidades inimigas, embora a maioria não tenha a capacidade de lutar.

pt.wikipedia.org

Lena afirma que ele a atacou e ela o matou acidentalmente ao revidar.

pt.wikipedia.org

Bascom revidou e enforcou os apaches que mantinha prisioneiros.

pt.wikipedia.org