Traductions de „sanções“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

sanções [sɜ̃ŋˈsõjs] SUBST f

sanções pl de sanção

Voir aussi : sanção

sanção <-ões> [sɜ̃ŋˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

sanção

sanción f

Expressions couramment utilisées avec sanções

ser passível de crítica/sanções

estar sujeto a críticas/sanciones

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ao contrário do que é válido para leigos budistas, a prática de ainsa implica sanções para os monges.

pt.wikipedia.org

As sanções desportivas não são utilizadas como uma forma de guerra psicológica são sapos destinados a esmagar a moral da população geral do país visado.

pt.wikipedia.org

Isso acabou gerando pesadas sanções econômicas por parte das potências ocidentais, agravando ainda mais a crise financeira interna.

pt.wikipedia.org

Para o foro interno, tanto sacramental como não sacramental, ela concede as absolvições, as dispensas, as comutações, as sanções, as remissões e outras graças.

pt.wikipedia.org

No entanto, o tráfico continuou apesar das sanções.

pt.wikipedia.org

O governo russo respondeu na mesma moeda com sanções contra alguns indivíduos estadunidenses e canadenses.

pt.wikipedia.org

Há também os incentivos negativos, como castigos, sanções negativas.

pt.wikipedia.org

Isto pode ser feito através de instrumentos tais como taxação e sanções legais ou, inversamente, renúncia fiscal e concessão de subsídios conforme o caso.

pt.wikipedia.org

Mesmo depois de terminado o caso, existe algo mais a ser feito além das sanções comerciais impostas.

pt.wikipedia.org

Os gays enfrentam sanções legais mais rigorosas sob a lei do que as lésbicas.

pt.wikipedia.org