Traductions de „sanguinário“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

sanguinário (-a) [sɜ̃ŋgiˈnaɾiw, -a] ADJ

sanguinário (-a)

sanguinario(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Se tornaram quase como monstros sanguinários, procurando matar tantas pessoas quanto pudessem.

pt.wikipedia.org

As lutas eram sem tréguas, feitas com armas brancas e sempre com represálias sanguinárias.

pt.wikipedia.org

Foi considerado um líder controverso e sanguinário, muitas vezes descrito como um senhor da guerra.

pt.wikipedia.org

Apenas 11 homens morreram, porém, exageraram na tragédia, deixando os índios como guerreiros sanguinários, bárbaros e desumanos.

pt.wikipedia.org

Os brasileiros que viviam no interior, tendo contato direto com os índios e interesse nas suas terras, permaneceram vendo-os como selvagens sanguinários.

pt.wikipedia.org

Quando o calor do verão se torna insuportável, e os funcionários resolvem trabalhar no turno da noite, uma criatura sanguinária passa a atacá-los.

pt.wikipedia.org

Mesmo lutando pela liberdade e justiça, mostra todo seu lado sanguinário.

pt.wikipedia.org

Ele é constantemente perseguido por seus irmãos sanguinários e caçadores de replicantes.

pt.wikipedia.org

OS seus nomes comuns são centonódia, erva-da-ferradeira, erva-da-muda, erva-da-saúde, erva-das-galinhas, erva-dos-passarinhos, língua-de-perdiz, persicária-sempre-noiva, sanguinária, sanguinha ou sempre-noiva-dos-modernos.

pt.wikipedia.org

O despotismo do bispo polonês provocou uma outra revolta sanguinária com a intervenção das tropas tirolesas (1435).

pt.wikipedia.org