Traductions de „sanguessuga“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

sanguessuga¹ [sɜ̃ŋgiˈsuga] SUBST f ZOOL

sanguessuga

sanguijuela f

sanguessuga² [sɜ̃ŋgiˈsuga] SUBST mf péj (pessoa)

sanguessuga

sanguijuela f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Esse clado é composto pelas sanguessugas, e todas as suas espécies apresentam 33 metâmeros, com funções bem definidas para cada um.

pt.wikipedia.org

Os zigotos são depositados em casulos, que se desenvolvem em criptolarvas, como nas sanguessugas arrincobdelídeas.

pt.wikipedia.org

Entre os parasitas do esturjão-do-golfo-do-méxico estão o branchiura, nematódeos, tremátodes e sanguessugas.

pt.wikipedia.org

Também não foram relatadas interações entre os jovens sanguessugas e os adultos, com exceção do canibalismo, onde os adultos se alimentam dos mais jovens.

pt.wikipedia.org

Incluem minhocas, sanguessugas além de muitas formas pequenas e inconspícuas.

pt.wikipedia.org

Os principais exemplos são o uso de larvas no tratamento de feridas e a sangria usando sanguessugas.

pt.wikipedia.org

Esta estrada ficava impraticável na época das chuvas, quando a lama e os riachos dificultavam o avanço da infantaria japonesa e as sanguessugas abundavam.

pt.wikipedia.org

A seguir, uma lista de pessoas ou autoridades que perderam seus cargos em consequência do escândalo das sanguessugas - também chamado escândalo das ambulâncias.

pt.wikipedia.org

A eficácia destes tratamentos e outras propriedades das sanguessugas na medicina ainda são bastante pesquisadas, mas, por enquanto, não são utilizadas na medicina tradicional.

pt.wikipedia.org

Já externamente, pode ser atacada por carrapatos e sanguessugas.

pt.wikipedia.org