Traductions de „sanguessuga“ dans le dictionnaire portugais » anglais

I . sanguessuga [sɜ̃ŋgiˈsuga] SUBST f ZOOL

sanguessuga

leech

II . sanguessuga [sɜ̃ŋgiˈsuga] SUBST mf péj (pessoa)

sanguessuga

bloodsucker

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Entre os parasitas do esturjão-do-golfo-do-méxico estão o branchiura, nematódeos, tremátodes e sanguessugas.

pt.wikipedia.org

Incluem minhocas, sanguessugas além de muitas formas pequenas e inconspícuas.

pt.wikipedia.org

A sanguessuga nessa situação é aplicada no membro reimplantado, funcionando como uma "válvula de escape" para o sangue acumulado.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo, já estava auge o escândalo dos sanguessugas, que são os parlamentares acusados de envolvimento de emendas com ambulâncias.

pt.wikipedia.org

Pode ser feita de diversas maneiras, incluindo o corte de extremidades, o uso de sanguessugas ou a flebotomia.

pt.wikipedia.org

A seguir, uma lista de pessoas ou autoridades que perderam seus cargos em consequência do escândalo das sanguessugas - também chamado escândalo das ambulâncias.

pt.wikipedia.org

O corpo da sanguessuga é achatado e afunilado na extremidade anterior, formando a cabeça, e ainda possui a ventosa anterior que circunda a boca.

pt.wikipedia.org

Esta estrada ficava impraticável na época das chuvas, quando a lama e os riachos dificultavam o avanço da infantaria japonesa e as sanguessugas abundavam.

pt.wikipedia.org

As sanguessugas são cilíndricas, verde-oliva e têm cerca de 23 milímetros de comprimento.

pt.wikipedia.org

Esse clado é composto pelas sanguessugas, e todas as suas espécies apresentam 33 metâmeros, com funções bem definidas para cada um.

pt.wikipedia.org