Traductions de „sensações“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

sensações [sẽjsaˈsõjs] SUBST f

sensações pl de sensação

Voir aussi : sensação

sensação <-ões> [sẽjsaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

sensação

sensación f

causar sensação

causar sensación

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os opiáceos atuam sobre o sistema digestivo e pode reduzir a sensação física da fome, da mesma forma que reduzem as sensações de dor física.

pt.wikipedia.org

Como skateboarding em sua infância, o carveboard procura reproduzir sensações específicas do surf.

pt.wikipedia.org

A nova arte surgiu como verdadeira libertação da realidade objetiva e foi construída pelas sensações visuais impulsivas dos artistas.

pt.wikipedia.org

Permitem pelo seu emprego obter sensações de prazer, ou o afastamento de sensações ligadas à dor.

pt.wikipedia.org

O filme se baseia na descrição dos pensamentos e sensações do primeiro cosmonauta durante aquele voo.

pt.wikipedia.org

Assim, cheia de sensações, as paisagens dela tornam-se vivas.

pt.wikipedia.org

As sensações devem aumentar, diz ele, até o momento final, geralmente envolvendo uma escova com a morte.

pt.wikipedia.org

Um dos principais sintomas é a confusão entre sensações e sentimentos.

pt.wikipedia.org

Ele segue a estrutura de uma única festa em casa, e os eventos e sensações que decorrem.

pt.wikipedia.org

Produtos que reinterpretam sensações antigas são nostálgicos para gerações mais velhas e são reconhecidos como modernos e novos para a geração mais nova.

pt.wikipedia.org