Traductions de „sugerir“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

sugerir [suʒeˈɾir]

sugerir irrég como preferir VERBE trans:

sugerir

sugerir

sugerir que +subj

sugerir que +subj

sugiro que você descanse um pouco

sugiero que descanses un poco

Expressions couramment utilisées avec sugerir

sugerir que +subj

sugerir que +subj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Segundo alguns, morreu das consequências de um abcesso na cabeça, enquanto outras fontes sugerem que ele tinha sido envenenado.

pt.wikipedia.org

No entanto, tem sido sugerida a aplicação tópica de óleo de melaleuca.

pt.wikipedia.org

Como ele tinha 1,90 m aos 13 anos, seu irmão sugeriu que ele trocasse de esporte.

pt.wikipedia.org

Na apelação, vários cortes no filme foram sugeridos ao produtor.

pt.wikipedia.org

Os dentes têm pouco desgaste, sugerindo que não consumiam material vegetal duro e difícil.

pt.wikipedia.org

As primeiras informações sugeriam que as artistas cumpririam suas penas em uma de três províncias possíveis.

pt.wikipedia.org

O título do filme também será sugerido pela plateia.

pt.wikipedia.org

O livro sugere uma visão sistêmica de vida, do mundo, e de todos os aspectos da vivência humana.

pt.wikipedia.org

Foi sugerido que o ano de 2013 seria o ano marcado para a transição da moeda.

pt.wikipedia.org

Além do mais, sempre houve uma associação política e comercial entre os dois grupos familiares, o que sugeriria um parentesco entre as famílias.

pt.wikipedia.org