Traductions de „tesouraria“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

tesouraria [ʧizoɾaˈɾia] SUBST f

tesouraria

tesorería f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O maior desafio da tesouraria na administração do fluxo de caixa é obter um razoável grau de acerto nas previsões realizadas.

pt.wikipedia.org

Também chama-se tesouraria ao setor de uma empresa encarregado de controlar seus fluxos monetários (dinheiro em caixa, bancos ou investimentos financeiros).

pt.wikipedia.org

O dinheiro arrecadado é transferido para a tesouraria, onde é distribuído aos acionistas.

pt.wikipedia.org

Os distritos possuem sua governadoria, secretaria e tesouraria dentre algumas avenidas.

pt.wikipedia.org

Pallas manteve a sua posição na tesouraria por um tempo.

pt.wikipedia.org

Mandei-o embora imediatamente e fixei o preço do passe em cinco contos [de réis], que era o quanto ele devia à tesouraria do clube.

pt.wikipedia.org

Inicialmente seu foco de atividade e resultado foram as operações de tesouraria.

pt.wikipedia.org

Note-se que, desde que existam necessidades de fundo de maneio temporárias, a tesouraria líquida deve assumir valores negativos.

pt.wikipedia.org

Assim, a empresa poderá necessitar de possuir em permanência uma determinada reserva de disponibilidades para evitar potenciais rupturas de tesouraria no decorrer da sua actividade.

pt.wikipedia.org

Em uma delas, que funciona como uma tesouraria regional, os criminosos conseguiram aceder ao cofre subterrâneo.

pt.wikipedia.org