Traductions de „torniquete“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

torniquete [torniˈkeʧi̥] SUBST m

torniquete

torniquete m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Um torniquete cirúrgico é quase sempre usado.

pt.wikipedia.org

Uma catraca, roleta ou torniquete é um espécie de "portão" que permite a passagem de apenas uma pessoa por vez permitindo o controle de acesso a ambientes restritos.

pt.wikipedia.org

Ele aplicou um torniquete em um paciente e depois mudou para outros serviços de emergência médica chegarem.

pt.wikipedia.org

Algumas alterações adicionais foram feitas no camarote presidencial, na zona de imprensa, na sala de controlo, na localização dos torniquetes e na separação do sector para adeptos visitantes.

pt.wikipedia.org

Alguns estudos têm mostrado que o teste de torniquete pode não ter uma elevada taxa de especificidade.

pt.wikipedia.org

Ele foi enterrado no espaço sob o soalho com o torniquete suado para estrangulá-lo ainda amarrado ao seu pescoço.

pt.wikipedia.org

Não é recomendado tentar sugar o veneno, cortar a ferida com uma faca ou aplicar um torniquete.

pt.wikipedia.org

Ele experimentou seus torniquetes e fez alguns exploráveis cortes em seu braço, nos primeiros dias.

pt.wikipedia.org

Ele terminaria com o "truque da corda", colocando uma corda no pescoço de sua vítima, amarrando um torniquete improvisado até a vítima ser estrangulada até a morte.

pt.wikipedia.org

Ele vai até uma cabana velha e encontra uma toalha de mesa que usa como torniquete antes de desmaiar.

pt.wikipedia.org