Traductions de „trabalhador“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

I . trabalhador(a) [tɾabaʎaˈdor(a)] ADJ

trabalhador(a)

trabajador(a)

II . trabalhador(a) [tɾabaʎaˈdor(a)] SUBST m(f)

trabalhador(a)

trabajador(a) m (f)

trabalhador autônomo

trabajador autónomo

trabalhador qualificado

trabajador cualificado

Expressions couramment utilisées avec trabalhador

trabalhador especializado

trabajador especializado

trabalhador autônomo

trabajador autónomo

trabalhador qualificado

trabajador cualificado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O trabalho dos cirurgiões na época carregava um estigma social, visto como um trabalhador braçal, que usava as mãos para ganhar a vida.

pt.wikipedia.org

Vejamos: 7 vezes 60 min = 420min e 420 : 52,5 min = 8, isto significa que o trabalhador em questão realizou 8h de trabalho e não 7h.

pt.wikipedia.org

Repin reflete o ritmo de para-arranca do trabalho na linha ondulante da cabeça dos trabalhadores.

pt.wikipedia.org

Isso o faz chegar á conclusão de que um veículo seguro deveria ter quatro rodas mas ter preço acessível ao trabalhador comum.

pt.wikipedia.org

Há cerca de 300 milhões de trabalhadores do campo - a maioria trabalha em pequenos minifúndios.

pt.wikipedia.org

Era uma espécie de mandato imperativo, ostentado pelos “representantes da classe trabalhadora”.

pt.wikipedia.org

Há um grande número de trabalhadores que residem fora da área metropolitana e viajam para a cidade para trabalhos diários.

pt.wikipedia.org

Como moradores, restaram apenas os remanescentes dos trabalhadores da região.

pt.wikipedia.org

Os 110 ocupantes do avião escandinavo morreram, assim como os quatro do jato particular e quatro trabalhadores em terra.

pt.wikipedia.org

Rosas empregou uma governanta e entre dois e quatro trabalhadores, para quem pagava salários abaixo da média.

pt.wikipedia.org