Traductions de „autônomo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

autônomo (-a) [awˈtonumu, -a] ADJ

autônomo (-a)

autónomo(-a)

profissional autônomo

profesional autónomo

Expressions couramment utilisées avec autônomo

profissional autônomo

profesional autónomo

trabalhador autônomo

trabajador autónomo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Como cada bloco é autônomo, uma crise inicial em um pilar não afetará diretamente os outros que sustentam o programa de integração continental.

pt.wikipedia.org

O mergulhador autônomo tipicamente movimenta-se sob a água utilizando-se de nadadeiras.

pt.wikipedia.org

Longe de ser autônomo (esta é a ilusão romântica), nosso desejo é sempre despertado pelo desejo que outro - o modelo - tem por qualquer objeto.

pt.wikipedia.org

Portanto, não foi um torneio autônomo, tampouco nacional.

pt.wikipedia.org

A tese apresentada pela associação foi de que a proteção de dados pessoais é um direito fundamental autônomo.

pt.wikipedia.org

No começo de 1968, o governo espanhol suspendeu o controle político autônomo sobre o território e propôs um referendo nacional sobre uma nova constituição.

pt.wikipedia.org

Esses receptores são encontrados na região periférica e central do sistema nervoso autônomo.

pt.wikipedia.org

A opinião papal, apesar de contrária, foi revogada sob ameaça francesa da criação de um conselho nacional autônomo, caso não concordasse com a reunião.

pt.wikipedia.org

Com relação aos limites, os regulamentos podem ser classificados em regulamento de execução ou restrito, regulamento delegado ou autorizado, regulamento autônomo, e regulamento independente.

pt.wikipedia.org

As sinapses, incluindo as placas motoras e o sistema nervoso autônomo são colinérgicos, isto é, liberam acetilcolina.

pt.wikipedia.org