Traductions de „automóvel“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

automóvel <-eis> [awtoˈmɔvew, -ejs] SUBST m

automóvel

automóvil m

Expressions couramment utilisées avec automóvel

desastre de automóvel

accidente m de coche

frear o automóvel

frenar el automóvil

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Por esse motivo, o ar condicionado, mesmo não estando ligado, influencia no consumo de combustível do automóvel, pois aumenta a carga sobre o motor.

pt.wikipedia.org

Participaram 362 equipas compostas por 176 motos e quads, 134 automóveis e 52 camiões.

pt.wikipedia.org

Produz réplicas em escala de automóveis, aviões, carros de combate e navios.

pt.wikipedia.org

A poupança foi de graça, ele também era um bom automóvel.

pt.wikipedia.org

A patrulha da polícia foi queimada, e o automóvel de emergência também.

pt.wikipedia.org

A criminalidade consiste sobretudo em pequenos furtos a interiores de residências, lojas e automóveis.

pt.wikipedia.org

Os privilegiados que possuíssem um automóvel, se tivessem sorte, podiam fazer o trajeto em cerca de 11 horas (hoje leva-se cerca de duas).

pt.wikipedia.org

O alarme automotivo é um dispositivo utilizado em automóveis e outros veículos para evitar roubos de objetos ou do próprio veículo.

pt.wikipedia.org

Esse tipo de venda é comum em leilões de carros, onde não é possível fazer um test drive ou uma revisão prévia do automóvel.

pt.wikipedia.org

Ao longo da rodovia encontram-se diversas lojas especializadas em equipamentos, peças e manutenção de automóveis, assim como também diversos postos de combustíveis.

pt.wikipedia.org