Traductions de „vítima“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

vítima [ˈviʧima] SUBST f

vítima

víctima f

vítima mortal

víctima mortal

fazer-se de vítima

hacerse la víctima

Expressions couramment utilisées avec vítima

vítima mortal

víctima mortal

fazer-se de vítima

hacerse la víctima

a fome vitima a população pobre

el hambre mata a la población pobre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Todas as vítimas eram homens caucasianos com semelhanças físicas.

pt.wikipedia.org

Entre as vítimas de violência, distúrbios psicológicos como estresse pós-traumático e depressão são comuns.

pt.wikipedia.org

Pesquisas detalhadas antes de 1991 mostraram que 64% das vítimas (e quase todas as mortes) eram crianças.

pt.wikipedia.org

Cole foi excluída como sendo uma possível vítima não identificada por um examinador médico por razões desconhecidas.

pt.wikipedia.org

As unhas dos pés da vítima estava pintada de rosa claro.

pt.wikipedia.org

Em 2020, um sismo de 7,8 atingiu o estado, mas não causou grandes danos nem vítimas.

pt.wikipedia.org

Delfino morreu em 10 de agosto de 1999, aos 77 anos, vítima dum enfarte.

pt.wikipedia.org

Quando encontra uma vítima, o pwca lhe dá conselhos enganadores ou o atrai para um penhasco ou um pântano.

pt.wikipedia.org

Preso em transe extático a vítima se torna completamente inconsciente de estar sendo estrangulada e pode morrer em poucos minutos.

pt.wikipedia.org

A quarta fase é chamada a fase de marginalização ou exclusão da vida laboral, e pode desembocar no abandono do trabalho por parte da vítima.

pt.wikipedia.org