Traductions de „vagões“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

vagões [vaˈgõjs] SUBST m

vagões pl de vagão

Voir aussi : vagão

vagão <-ões> [vaˈgɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m

vagão

vagón m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Há vários tipos de vagões, consoante os tipos de carga, sendo os principais: fechado, gôndola, tanque, plataforma (prancha) e gaiola (atualmente fora de uso).

pt.wikipedia.org

Surgem as máquinas de beneficiamento, a catação do café, o estocamento, o carregamento para os vagões que saem abarrotados, deixando riqueza.

pt.wikipedia.org

As cargas são movimentadas por 92 locomotivas e 1.434 vagões.

pt.wikipedia.org

Além dos cabos de transporte, um cabo de segurança de 296m e capaz de suportar 149.7 toneladas também é conectado aos vagões.

pt.wikipedia.org

Possuía 43 propriedades agrícolas, uma via férrea de 140 quilômetros, 11 locomotivas e 266 vagões.

pt.wikipedia.org

Em fevereiro de 1917, 1 200 locomotivas arrebentaram sua caldeira de vapor e aproximadamente 60 000 vagões foram imobilizados.

pt.wikipedia.org

Em 24 horas, todos os vagões descarrilados foram removidos do local.

pt.wikipedia.org

Algumas destas ideias incluíam transportar os visitantes em vagões semelhantes aos dos gulagues.

pt.wikipedia.org

Sua área até hoje possui vagões de algumas empresas existentes na região.

pt.wikipedia.org

O material rodante usado nessa linha consiste, inicialmente, de apenas três vagões ferroviários.

pt.wikipedia.org