Traductions de „valência“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

valência [vaˈlẽjsia] SUBST f

1. valência quím:

valência

valencia f

2. valência LING:

valência

conjunto de elementos que entran en la construcción de una oración y que son determinados por el verbo

a valência do verbo

el número de elementos que pueden acompañar a un verbo en una oración

Expressions couramment utilisées avec valência

a valência do verbo

el número de elementos que pueden acompañar a un verbo en una oración

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os átomos de gálio têm três eletrões de valência.

pt.wikipedia.org

Os três principais conceitos subjacentes à teoria da expectativa são os de valência, instrumentalidade e expectativa.

pt.wikipedia.org

Neste caso a prednisona é 30 vezes mais potente, devido a valência dupla.

pt.wikipedia.org

O material dopante de uma área do semicondutor contém átomos com um elétron a menos na banda de valência em relação ao material semicondutor.

pt.wikipedia.org

Esta tabela demonstrou que os elementos com propriedades similares às vezes compartilhavam a mesma valência.

pt.wikipedia.org

Como vemos na imagem abaixo, precisamos que a valência, a instrumentalidade e a expectativa se multiplique para que haja a motivação.

pt.wikipedia.org

Segundo ela, os átomos podem formar um número fixo de ligações, de acordo com o número de elétrons presentes em sua camada de valência.

pt.wikipedia.org

Nesse intervalo de um composto para outro, apresenta valência(s) livre(s).

pt.wikipedia.org

Das suas várias valências destacam-se o serviço de transplantes e o de doenças infecciosas.

pt.wikipedia.org

De acordo com o modelo de quarks, as propriedades de um hadrão são determinadas pelos seus quarks de valência.

pt.wikipedia.org