Traductions de „número“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

número [ˈnumero] SUBST m

número

número m

número atómico

número atômico

número entero

número inteiro

número quebrado

número quebrado

número romano

número romano

estar en números rojos

estar no vermelho

hacer números para ver si...

fazer contas para ver se...

montar un número fam

fazer uma cena

numerar [numeˈrar] VERBE trans

numerar

numerar

Expressions couramment utilisées avec número

número atómico

número atômico

número entero

número inteiro

número quebrado

número quebrado

número romano

número romano

número primo

número primo

montar un número fam

fazer uma cena

¿qué talla/número gastas?

que tamanho/número usa?

figura en el puesto número tres

figura em terceiro lugar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es posible tener cualquier número de polos, dependiendo del tamaño del motor y la alplicación específica en que se esté utilizando.

www.jpimentel.com

El segundo tiempo ese número 8 tuvo una gran oportunidad de gol y la desperdició, ya hasta habia driblado al portero...

foro.univision.com

Dos turbocargadores secuenciales y un sistema de inyección de alta presión entregan el máximo torque máximo durante un amplio y relativamente bajo número de revoluciones por minuto.

www.transportelatino.net

En el momento de solicitarlo, el operador tiene que asignarte un número de referencia, para tener constancia de la petición.

www.consumoresponde.es

Es cierto que el número fluctúa pero nunca logramos llegar a este número.

www.antena-libre.com.ar

De acuerdo a esto, ha sido clasificado en un número de subtipos con respecto a dichos criterios.

www.medicinapreventiva.com.ve

Por requerimientos federales, estos pequeños requieren atención especial y han tenido que aumentar, en algunos vuelos, el número de azafatas.

www.elnuevoherald.com

Estilización estrecha: detección de un número mayor de puntos.

liceu.uab.es

La verdad, esto último resulta algo sorprendente: nada menos que un sistema criptográfico de clave simétrica con un número infinito de claves.

fisicadepelicula.blogspot.com

El número de bits por segundo dividido por el número de bits de datos por señal da como resultado el número de baudios.

www.mallorcaweb.net