Traductions de „vaporizar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

vaporizar [vapoɾiˈzar] VERBE trans

vaporizar

vaporizar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Experiências indicam que o uso de álcool vaporizado como combustível é uma alternativa promissora.

pt.wikipedia.org

Outra razão pode ser a presença de uma atmosfera rica em materiais que absorvem a luz como sódio vaporizado e óxido de titânio.

pt.wikipedia.org

No modo de corte, o eletrodo toca o tecido e uma densidade de potência suficientemente alta é aplicada para vaporizar seu conteúdo de água.

pt.wikipedia.org

O fio é vaporizado instantaneamente, mas o caminho percorrido pela corrente elétrica geralmente é retilíneo graças ao caminho de átomos ionizados deixado pelo fio.

pt.wikipedia.org

Alguns agentes nervosos são facilmente vaporizados ou aerossolizados e a principal porta de entrada no corpo é o sistema respiratório.

pt.wikipedia.org

Ao diminuir a pressão, a gasolina flui, se vaporiza e se mistura com a corrente de ar.

pt.wikipedia.org

O gás liquefeito então circulou pelas serpentinas de refrigeração e vaporizou novamente, resfriando o sistema ao redor.

pt.wikipedia.org

A compressão faz com que o refrigerante vaporizado se torne mais denso, libertando calor neste processo.

pt.wikipedia.org

Ele acabou por perder o controle sobre seus braceletes (chamados agora de braceletes quânticos) e foi vaporizado.

pt.wikipedia.org

Entretanto, esta técnica também pode ser usada na análise de vestígios, em particular na análise de compostos orgânicos termicamente instáveis que não podem ser vaporizados.

pt.wikipedia.org