Traductions de „vigorar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

vigorar [vigoˈɾar] VERBE intr

vigorar

estar en vigor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Essa lei vigorou por 13 anos (1920-1933).

pt.wikipedia.org

Outra característica que vigorava, também herança destes conjuntos de show, era as indumentárias masculinas todas iguais, assim como para as indumentárias das prendas.

pt.wikipedia.org

Assim, se o direito nazista vigorou, não foi porque os positivistas constataram tal fato, mas porque a população alemã aderiu às previsões do direito nazista.

pt.wikipedia.org

No quadro fixado para vigorar no período de 1944-1948, o município é constituído do distrito sede.

pt.wikipedia.org

Em 1972 passou a vigorar uma lei que transformou o país inteiro em uma grande zona franca para as indústrias exportadoras.

pt.wikipedia.org

Como alternativa, ele poderia deixar o teste vigorar por mais tempo ou aumentar a proporção de visitantes que serão expostos ao preço reduzido.

pt.wikipedia.org

Tal contrato vigorou até 1891, sendo a empresa extinta no ano seguinte.

pt.wikipedia.org

O voto direto foi instituído em fins de 1947 e vigorou em todas as eleições subsequentes.

pt.wikipedia.org

No entanto, vigorou para além de uma única região.

pt.wikipedia.org

Todavia, os dois códigos jurídicos vigoraram paralelamente até 1736.

pt.wikipedia.org