Traductions de „Адриатическая“ dans le dictionnaire russe » allemand

Адриа́тик|а <-и> SUBST f

Адриа́тика

Adria f

астмати́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

астмати́ческий

Asthma-

драмати́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

драмати́ческий

dramatisch

драмати́ческий теа́тр

Schauspielhaus nt

антистати́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

антистати́ческий

antistatisch

идиомати́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ LING

идиомати́ческий

idiomatisch

идиомати́ческий оборо́т

Redewendung f

идиомати́ческое выраже́ние

idiomatischer Ausdruck m

автомати́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

1. автомати́ческий TEC:

автомати́ческий

automatisch

автомати́ческий

selbsttätig

автомати́ческая телефо́нная ста́нция (АТС)

Fernsprechamt nt

2. автомати́ческий:

автомати́ческий

unbewusst

автомати́ческий

unwillkürlich

ареста́нтск|ая <-ой> SUBST f fam

ареста́нтская

Haftzelle f

темати́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

темати́ческий

thematisch

эмфати́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ LIT, LING

эмфати́ческий

emphatisch

эмфати́ческий

nachdrücklich

эмфати́ческий

eindringlich

эмфати́ческая речь

emphatische Rede f

эмфати́ческие зву́ки

emphatische Laute m plur

стати́ческ|ий <-ая, -ое>, стати́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ (неподви́жный)

стати́ческий

starr

сомати́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ MÉD

сомати́ческий

somatisch

сомати́ческое заболева́ние MÉD

somatische Erkrankung f

лимфати́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

лимфати́ческий

Lymph-

лимфати́ческий у́зел

Lymphknoten m

математи́чески ADV

математи́чески

mathematisch

обрабо́тано математи́чески

mathematisch bearbeitet

климати́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

климати́ческий

klimatisch

климати́ческие усло́вия

Klimaverhältnisse nt plur

ревмати́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ MÉD

ревмати́ческий

rheumatisch

ревмати́ческий у́зел

rheumatischer Knoten m

ревмати́ческая боль

rheumatischer Schmerz m

схемати́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ, схемати́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

схемати́ческий

schematisch

автома́тически ADV

автома́тически

automatisch

автома́тически возобновля́емый креди́т ÉCON

Revolvingkredit m

бюрократи́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

бюрократи́ческий

bürokratisch

бюрократи́ческий аппара́т

Bürokratie f

аристократи́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

аристократи́ческий

aristokratisch

аристократи́ческий

nobel

аристократи́ческое о́бщество

noble Gesellschaft f

аристократи́ческая нату́ра

nobler Geist m

парикма́херск|ая <-ой> SUBST f

парикма́херская

Friseursalon m

зайти́ в парикма́херскую

zum Friseur gehen