Traductions de „балаболка“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

балала́йк|а <-и> SUBST f

балала́йка

Balalaika f

балансиро́вк|а <-и> SUBST f

балансиро́вка бюдже́та

Haushaltsausgleich m

футбо́лк|а <-и> SUBST f

футбо́лка

Fußballtrikot nt

футбо́лка капита́на кома́нды

Fußballtrikot nt des Mannschaftskapitäns

обменя́ться футбо́лками

Teamtrikots austauschen

засмо́лк|а <-и> SUBST f

засмо́лка

Teeren nt

засмо́лка ло́док

Bootteeren nt

ба́лк|а <-и> SUBST f

ба́лка

Balken m

ба́лка (широ́кий овра́г)

Schlucht f

балахо́н| <-а> SUBST m

балахо́н

Gewand nt

бала́нд|а <-ы> SUBST f

1. бала́нда fam (жи́дкая похлёбка):

бала́нда

dünne Suppe f

корми́ть бала́ндой

jdm eine Brühe auftischen

2. бала́нда fam (пусто́й разгово́р):

бала́нда

leeres Geschwätz nt

конча́й бала́нду!

hör auf zu quasseln!

бала́нсов|ый <-ая, -ое> ADJ

бала́нсовый

Bilanz-

бала́нсовая оце́нка

Bilanzbewertung f

бала́нсовая поли́тика

Bilanzpolitik f

бала́нсовая при́быль

Bilanzgewinn m

бала́нсовая сто́имость

Buchwert m

бала́нсовая увя́зка

Bilanzierung f

бала́нсовые избы́тки

Bilanzüberschuss m

бала́нсовые убы́тки

Bilanzverlust m

бала́нсовый ито́г

Bilanzsumme f

балкани́стик|а <-и> SUBST f

балкани́стика

Balkanistik f