Traductions de „водонос“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

доно́с <-а> SUBST m

доно́с

Denunziation f

писа́ть доно́с

eine Denunziation schreiben

водоро́д <-а> SUBST m

водоро́д

Wasserstoff m

водопо́|й <-я> SUBST m

водопо́й

Tränke f

водото́к <-а> SUBST m

водото́к

Wasserlauf m

I . водян|о́й -а́я, -о́е -ого ADJ

водяно́й

Wasser-

водяно́й знак

Wasserzeichen nt

водяна́я ме́льница

Wassermühle f

водяна́я струя́

Wasserstrahl m

водяно́е отопле́ние

Wasserheizung f

водяны́е живо́тные

Wassertiere plur

II . водян|о́й -а́я, -о́е -ого SUBST m фольк

водяно́й

Nix m

водяно́й

Wassergeist m

ломоно́с <-a> SUBST m BOT

ломоно́с

Waldrebe f

ломоно́с

Klematis f

подно́с <-а> SUBST m

подно́с

Tablett nt

подо́н|ок <-ка> SUBST m

1. подо́нок péj fam (ме́рзкий челове́к):

подо́нок

Dreckskerl m

не могу́ доверя́ть э́тому подо́нку

ich kann diesem Dreckskerl nicht vertrauen

2. подо́нок (оста́тки жи́дкости на дне):

подо́нок

Ablagerung f

подо́нок

Rest m

допи́ть после́дние подо́нки

den Rest austrinken

во́ронов <-а, -о> ADJ

во́ронов

Raben-

цве́та во́ронова крыла́

rabenschwarz

I . ворон|о́й -а́я, -о́е -ого ADJ (че́рный)

вороно́й

schwarz

ворона́я ло́шадь

Rappe m

II . ворон|о́й -а́я, -о́е -ого SUBST m

тро́йка вороны́х

Dreiergespann nt mit Rappen

водоём <-а> SUBST m

1. водоём (вмести́лище воды́):

водоём

Wasserreservoir nt

2. водоём в plur (река́, о́зеро):

водоём

Gewässer nt

водола́з <-а> SUBST m

водола́з

Taucher m

водоле́|й <-я> SUBST m

1. водоле́й (созве́здие):

водоле́й

Wassermann m

2. водоле́й péj:

водоле́й

Schwätzer m

водомёт <-а> SUBST m

водомёт

Wasserwerfer m

водоме́р <-а> SUBST m

водоме́р

Wasserzähler m

снять показа́ния водоме́ра

Anzeigen des Wasserzählers aufschreiben

водопа́д <-а> SUBST m

водопа́д

Wasserfall m

поно́с <-а> SUBST m fam

поно́с

Durchfall m

утконо́с <-а> SUBST m ZOOL

утконо́с

Schnabeltier nt

во́дник <-а> SUBST m

во́дник

in der Schifffahrt Beschäftigter m

во́дн|ый <-ая, -ое> ADJ

во́дный

Wasser-

во́дный путь

Wasserweg m

во́дный спорт

Wassersport m

во́дные лы́жи

Wasserskier plur