Traductions de „вспучивавший“ dans le dictionnaire russe » allemand

вспу́гива|ть imperf, вспугну́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

вспу́гивать

aufschrecken

вспу́гивать

aufscheuchen

вспу́гивать дичь

das Wild aufscheuchen

опозда́вш|ий <-его> SUBST m

опозда́вший

Nachzügler m

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

отслужи́вший

ausgedient

па́вш|ий <-его> SUBST m (поги́бший)

па́вший

Gefallener m

па́вший за Ро́дину

für die Heimat Gefaller

упа́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

упа́вший

schwach

упа́вший

geschwächt

говори́ть упа́вшим го́лосом

mit schwacher Stimme sprechen

упа́вшее настрое́ние

schlechte Laune f

вспа́хива|ть imperf, вспаха́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

вспа́хивать

pflügen

вспа́хивать по́ле

das Feld pflügen

вспе́нивате|ль <-ля> SUBST m

вспе́ниватель

Schaumerzeuger m

вспе́ниватель

Schäumer m

вспе́нива|ться imperf, вспе́ниться perf VERBE pron -юсь, -ешься

вспе́ниваться

aufschäumen

вино́ вспе́нилось

der Wein schäumte

во́лны вспе́нились

die Wellen schäumten