Traductions de „глаженье“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

сла́женно ADV fam

сла́женно

abgestimmt

рабо́тать сла́женно

abgestimmt arbeiten

варе́нь|е <-я> SUBST nt

варе́нье

sehr fruchtige, süße Konfitüre

загляде́нь|е <-я> SUBST nt

загляде́нье

Augenweide f

загляде́нье

schöner Anblick m

блаже́н|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

1. блаже́нный (счастли́вый):

блаже́нный

selig

блаже́нный

überglücklich

2. блаже́нный то́лько по́лная фо́рма (глупова́тый):

блаже́нный

töricht

сла́жен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ fam (отрабо́танный)

сла́женный

gut abgestimmt

хорошо́ сла́женный механи́зм

gut eingesteller Mechanismus m