Traductions de „заседaние“ dans le dictionnaire russe » allemand

заседа́ни|е <-я> SUBST nt

1. заседа́ние (сове́т):

заседа́ние

Sitzung f

заседа́ние правле́ния

Vorstandssitzung f

2. заседа́ние (конфере́нция, съезд):

заседа́ние

Tagung f

заседа́ние

Konferenz f

заселе́ни|е <-я> SUBST nt

заселе́ние

Besied(e)lung f

заселе́ние но́вых райо́нов

Besied(e)lung f neuer Gebiete

заселе́ние жильцо́в

Einzug m in die Wohnung

засоле́ни|е <-я> SUBST nt

засоле́ние

Versalzung f

засоле́ние по́чвы

Bodenversalzung f

засоре́ни|е <-я> SUBST nt

засоре́ние

Verunreinigung f

засоре́ние рек и водоёмов ÉCOLO

Gewässerverunreinigung f

засоре́ние посе́вов AGR

Verunkrautung f

засоре́ние желу́дка MÉD

Magenverstimmung f

засоре́ние желу́дка MÉD

Verdauungsstörung f

заседа́|ть imperf VERBE intr -ю, -ешь

1. заседа́ть (на сове́те):

заседа́ть

an einer Sitzung teilnehmen

2. заседа́ть (на конфере́нции, съе́зде):

заседа́ть

tagen

заступле́ни|е <-я> SUBST nt

заступле́ние

Antritt m

заступле́ние на до́лжность [или пост]

Amtsantritt m

заседа́те|ль <-ля> SUBST m JUR

заседа́тель

Beisitzer m

суде́бный заседа́тель

Geschworene m