Traductions de „иночество“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

одино́честв|о <-а> SUBST nt

одино́чество

Einsamkeit f

одино́чество

Alleinsein nt

чу́вство одино́чества

Vereinsamung f

остава́ться в одино́честве

vereinsamen

о́трочеств|о <-а> SUBST nt

о́трочество

Knabenalter nt

го́ды о́трочества

die Jahren des Knabenalters/Mädchenzeit

тво́рчеств|о <-а> SUBST nt

тво́рчество

Schaffen nt

тво́рчество (совоку́пность со́зданного)

Werk nt

лиха́честв|о <-а> SUBST nt péj

лиха́чество

Raserei f

лиха́чество

leichtsinnige Fahrweise f

чино́вничеств|о <-а> SUBST nt

чино́вничество

Beamtenschaft f

чино́вничество

Beamtentum nt

ка́честв|о <-а> SUBST nt

ка́чество

Qualität f

ка́чество

Beschaffenheit f

ка́чество жи́зни

Lebensqualität f

в э́том ка́честве

in dieser Funktion

в ка́честве дире́ктора

als Direktor

о́тчеств|о <-а> SUBST nt

о́тчество

Vatersname m

язы́честв|о <-а> SUBST nt без plur

язы́чество

Heidentum nt

оте́честв|о <-а> SUBST nt книжн

оте́чество

Vaterland nt

зо́дчеств|о <-а> SUBST nt иск

зо́дчество

Baukunst f

зо́дчество

Architektur f

совреме́нное зо́дчество

moderne Architektur f

проро́честв|о <-а> SUBST nt

проро́чество

Prophezeiung f

мра́чные проро́чества

Unkenrufe plur

лесни́честв|о <-а> SUBST nt

1. лесни́чество (уча́сток):

лесни́чество

Försterei f

2. лесни́чество (управле́ние):

лесни́чество

Forstamt nt

разреше́ние лесни́чества

Genehmigung f vom Forstamt

учени́честв|о <-а> SUBST nt

учени́чество

Lehre f

учени́чество (вре́мя учени́чества)

Lehrzeit f