Traductions de „истощавшийся“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (вода́)

застоя́вшийся

abgestanden

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (истори́чески)

сложи́вшийся

gewachsen

сложи́вшийся

entstanden

истоща́|ть imperf, истощи́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

1. истоща́ть (запа́сы):

истоща́ть

erschöpfen

истоща́ть

aufbrauchen

истоща́ть терпе́ние fig

die Geduld erschöpfen

2. истоща́ть (изнури́ть):

истоща́ть

erschöpfen

истоща́ть

entkräften

истощ|и́ть perf VERBE trans -у́, -и́шь

истощи́ть → истоща́ть

опе́ривш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

опе́рившийся

flügge

истоще́ни|е <-я> SUBST nt

истоще́ние

Erschöpfung f

истоще́ние MÉD

Unterernährung f

истощён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ

1. истощённый (изнурённый):

истощённый

erschöpft

истощённый органи́зм

erschöpfter Organismus m

име́ть истощённый вид

ein erschöpftes Aussehen haben

2. истощённый (неплодоро́дный):

истощённый

unfruchtbar

истом|и́ться perf VERBE pron -лю́сь, -и́шься

истоми́ться → истомля́ться, томи́ться

Voir aussi : истомля́ться

истомля́|ться imperf, истоми́ться perf VERBE pron -юсь, -ешься

истомля́ться

verschmachten

истомля́ться

sich verzehren

истомля́|ться imperf, истоми́ться perf VERBE pron -юсь, -ешься

истомля́ться

verschmachten

истомля́ться

sich verzehren

устоявшийся ADV

Entrée d'utilisateur

устоявшийся

vefestigt